Refreshing Blueberry & Feta Cheese Salad